Blog do Luiz Arthur Montes Ribeiro

Poema dos árabes Chânfara Tradução:  Michel Sleiman POESIA PRÉ-VENDA Poema dos árabes  é atribuído a um poeta lendário da Península Arábica, conhecido como Chânfara, “o homem dos lábios grossos”. O poeta nasceu nas terras do Iêmen na segunda metade do séc. V. Faz parte de um grupo de poetas, do período pré-islâmico, conhecido como  suluk , os fora da lei. A tradução de Michel Sleiman busca recuperar uma oralidade original, uma comunicação direta,  “sem necessidade de ‘voltar a leitura’, condição almejada na poesia oral. Isto é, o verso tem de funcionar ouvido, tanto quanto lido” . Assuntos: poesia árabe , poesia pré-islâmica R$ 52,00 R$ 41,60 https://editoratabla.com.br/catalogo/poema-dos-arabes/?fbclid=IwAR1bLIjNxub5uNtSM0kGdnzQVPl6EuJq1Up4sN0Icp8xZbN8GeS1ZmUIE_4

Olá! Clipping internacional - REVISTA WORLD FURNITURE.  Meus muitos agradecimentos à  REVISTA FURNITURE  pela publicação de matéria que envolve o meu nome, assim como meus agradecimentos à competente Jornalista Camila Gino que assina a referida matéria.  Com sede em Milão, esta revista é o principal título do mercado de móveis do mundo, com circulação de 20 mil exemplares impressos e digitais na Europa, Ásia, Oceania e Américas. Começar mais uma nova semana em minha vida assim é fabuloso.  Grato. Muito agradecido. Vale conferir. Segue o link da edição completa de Junho da Revista; a reportagem está nas páginas 16 a 19: https://www.worldfurnitureonline.com/PDFr…/86_CSIL-Magazine/ # luizarthurmontesribeirogaleriadearte   # artecontemporanea   # galeriadearte   # artenobrasil   # arteemcuritiba   # artenoparaná